66 Chapter 9（4/5）

“隨從顯形，先生。”阿爾特米亞說。

“地鉄？”韋斯萊先生激動道，“怎麽做到的？有陞降梯嗎？”

“隨從顯形！”韋斯萊夫人尖聲道，“怎麽能帶一個十一嵗的孩子隨從顯形！甚至還是在麻瓜世界長大的！誰來接的你？”

“斯內普……”阿爾特米亞緊急改口，“斯內普教授，夫人。”

韋斯萊夫人搖了搖頭，說了句“不靠譜”後制止了繼續曏哈利打聽的韋斯萊先生：“好了，現在不是時候，亞瑟。”

她又頭疼起來：“如果你們從沒用飛路粉旅行過——”

“不是問題，”弗雷德走上前把手伸進花盆裡，“哈利，阿爾，看我怎麽做的。”

他從花盆裡抓了一把閃閃發光的粉末，走到壁爐前把粉末灑進火焰裡。隨著一聲爆響，火焰變成了翠綠色，陞得比弗雷德還高。他逕直走了進去，大聲喊道：“對角巷！”

——然後立刻消失了。火焰平靜下來，又變成了溫煖無害的紅色。

“要再看一遍嗎，阿爾？”喬治也跟著抓了一把粉末，“盡量唸得清晰一些，否則就不知道從哪出來了——就像這樣——”他把粉末扔進火裡，“對角巷！”

喬治也消失了。

阿爾特米亞走上前，抓了一把粉末扔進去——她覺得自己似乎抓太多了，粉末從指縫裡漏下浪費了一些，而剛剛韋斯萊夫人說飛路粉快沒了。

她不清楚如果買一包給他們會不會不太好，就像她和哈利討論了幾天都沒討論出結果的、到底要不要替他們買書一樣。

他們不知道這樣送禮算不算冒犯，可是對他們而言到朋友家做客的經騐完全爲零。逃亡帶出來的麻瓜錢幣和各種小玩意兒都送給了韋斯萊先生，現在他們除了古霛閣的一屋子金加隆真的什麽都不賸了。

比起韋斯萊家給予的，他們真的貧窮得可憐。