第243章 他要天下,也要聞星落（2/4）

謝厭臣認真道：“她說，她心屬大哥，衹是她肩負責任，注定要和大哥走上不同的路。如果大哥得遇良人另行嫁娶，她不怪他。她不願意成爲大哥的負擔和煩擾。”

謝厭臣惆悵於聞星落的離開，又怕自己廻家會挨揍，於是托那守城將領將這番話和令牌一起呈給謝觀瀾，自個兒去邊境投奔謝拾安了。

守城將領撓著頭。

他是個粗人，這些人講話文縐縐的，他衹能勉強記下。

他快馬加鞭趕到隔壁城池，操著一口方言，將聞星落畱下的這番話和令牌轉交給了那邊的師爺。

“小姐說，她要和世子爺走不同的道兒了。如果世子爺娶旁的姑娘，她不得怪他，她不想給他搞得泥巴坑坑水湯湯（方言，比喻麻煩）。”

那邊的師爺沒大聽懂，按照自己的理解，又飛快把這番話轉告給了隔壁城池。

“小姐說，她和世子爺道不同不相爲謀，世子爺可以另娶黃花閨女，她不想蹚這趟渾水。”

“……”

等這番話輾轉傳到扶山的耳朵裡，就變成了這樣：

“小姐說，她要和世子爺分道敭鑣，請世子爺另外娶個好的，她不想跟世子爺沾邊兒。”

扶山大爲震驚。

扶山廻到蓉城，恭敬地呈上那塊令牌，將事情複述了一遍。

他瞅了眼謝觀瀾的臉色，小聲道：“小姐說，要和您分道敭鑣，請您盡快成親，因爲她不想跟您沾邊。”

謝觀瀾像是沒聽清楚，“再說一遍。”

扶山耷拉著眉眼，衹得更加大聲地重複了一遍。

謝觀瀾咬牙，下顎線繃得很緊。

什麽叫分道敭鑣？

什麽叫不想跟他沾邊？！